公讌

8. Erik
除了讓Erik確定這人真的名叫Charles之外，那些人紛雜的話並沒有提供甚麼有用的資訊。Erik將Charles橫抱起來，沒忘記使喚他們把Charles的吉他保管好，扛上了廂型車的後座。

7. Charles
如同有癮頭的人不論在甚麼緊要關頭都還要停下來抽根菸，Charles本來還能在深夜的公路上苦撐，就算車上的乘客毫不顧忌地酣睡，但是腦中突然靈光乍現的旋律片段緊抓住他僅有的注意力，或者是說他的注意力緊緊抓著一截線索，拼命拉扯，想知道最後會有甚麼現身。

6. Erik
把Erik從宿醉中挖起來的電話是這個早上的第三通。

5. Charles
Moira的出現完全出乎Charles意料之外，她無視於自己正在跟人談話，「你在這裡。」拉了隔壁空桌的一張椅子，直接在兩個人之間坐下，「都已經安排好了，跟我走吧。」

4. Erik
沿著人行道走了一個街區，當他意識到自己並不想散步醒酒，而更想要多喝幾杯的時候，Cooper出現在他眼裡。

3. Erik and Raven
Erik為今晚的聚餐結帳時，Raven正在門外打電話叫車，她看來醉得有點厲害了，重複撥了幾次電話，當Erik走出門時，只見她一臉頹然。「南加畢竟不是紐約。」Erik說：「我讓司機送妳回去。」

2. Charles
拖著行李箱走過傍晚的人行道，陽光灑落一地金黃，顯得這間酒吧特別的陰暗，距離酒吧營業時間還很久，雖然Close的字樣掛在門口，但Charles仍推開了沒有上鎖的店門，門上的鈴鐺清脆地響了一陣。

1. Erik

距離破曉還有好一段時間，日光僅稀釋了一點點夜的黑，這對沉重窗簾遮蓋的房間沒有絲毫影響，然而勿擾模式下，很不張揚的一聲提醒音，還是把Erik喚醒，他翻身坐起，立刻接起了電話，響的是公務手機，時間5:15am，來自辦公室內線。

7.
十四樓的電梯門「叮」的一聲開啟了，走出電梯的人是吹著口哨的Sebastian Shaw，整個十四樓都是他的辦公室，但此時電話響起了。

5.
Erik離開之後，Charles窩在沙發上裹著毯子用筆電查資料，他的毛衣則躺在盆裡浸泡著。